ホーチミン市内の交通規制（７月２日）

ホーチミン市警察交通警察によれば、サイゴン−ザーディン市からホーチミン市に正式に名称変更されてから５０周年を記念した式典を７月２日に実施するため、以下のとおり市内複数の場所において交通規制を実施すると発表しました。
　交通規制を実施する付近において、渋滞が発生する可能性が高いところご留意ください。

１　日時：７月２日　午前６時〜午前８時　及び　午前１０時〜午後０時

２　対象となる道路：
（１）Nam Ky Khoi Nghia通り：Vo Thi Sau から Ham Nghi までの区間
（２）Nguyen Thi Minh Khai通り：Cach Mang Thang 8 から Nguyen Binh Khiem までの区間
（３）Pasteur通り：Le Loi から Nguyen Thi Minh Khai までの区間
（４）Truong Dinh通り：Ly Tu Trong から Nguyen Thi Minh Khai までの区間
（５）Nguyen Du通り：Ton Duc Thang から Cach Mang Thang 8 までの区間
（６）Le Duan通り：Pham Ngoc Thach から Nam Ky Khoi Nghia までの区間
（７）Huyen Tran Cong Chua通り、Han Thuyen 通り、Alexandre de Rhodes 通り

３　制限対象車両：９人乗り以上の自動車、１.５トン以上のトラック、バス

４　迂回ルート：
市内中心部周辺の通行については、以下の迂回ルートを積極的に利用するよう呼びかけています。
Ham Nghi通り→Tran Hung Dao通り→Nguyen Thi Nghia通り→Cach Mang Thang 8通り→Dien Bien Phu通り→Hai Ba Trung通り→Ton Duc Thang 通り、及び交通警察の指示と実際の交通状況に基づいた適切な道路を選択。

５　制限対象の一般車両は９人乗り以上となっていますが、現場の判断により他の車両についても一時的に規制する可能性も排除できませんので、十分ご注意ください。



（連絡先）在ホーチミン日本国総領事館
住所:261 Dien Bien Phu Street, Xuan Hoa Ward,Ho Chi Minh City, Viet Nam
電話: （＋84）-028-3933-3510
ホームページ:https://www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp/
外務省　海外安全ホームページ: http://www.anzen.mofa.go.jp 　 http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp （携帯版）

※在留届を提出されている方は、記載事項変更（転居等による住所変更、携帯電話番号やメールアドレスの変更等）又は帰国・転出の際には、必ず手続きをお願いします。（ORRnet：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/ ）
※３か月未満の短期渡航者の方は、「たびレジ」の登録をお願いします。登録者は，滞在先の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メールの受信が可能です。 （たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html ）
※たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のＵＲＬから停止手続きをお願いします。 　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。